Reportaje exclusivo al Pastor Ugandés Aminn Dada Iddi:
Tenemos hoy el gusto de presentar en exclusivo, la entrevista al Pastor Ugandés Aminn Dada Iddi, que ha sido promovido para el premio Novel de la Paz para el año 2012.
@ Pastor Aminn Dada Iddi, tenga Usted muy buenas tardes.
Mi nombre es Lorena Tatcher Bobitt, y en representación de la “Fundación Guru Tamas Fabrikeishon” le voy a realizar este reportaje que será publicado en nuestro blog, que lleva el nombre de nuestro Supremo Guru Tamas: Mulla-Nasrudín.Blogspot.Com
Ahh…ahh., y además le doy a Usted la excelente primicia de que nuestro blog ha sido el ganador del Primer Premio a “El Blog más Esquizoide-Amoroso”...de toda la web!!!!!! ¡¡Fiuuu!!...y éste sí que es un premio con mayúscula.!!!
Bien Pastor Aminn Dada, empiezo con las preguntas, ya que la audiencia estalla de ansiedad por escucharlo!!
@ En su última conferencia sobre Derechos Humanos, Ud. ha dicho que “es fundamental establecer una diferenciación en lo que es la aplicación de los derechos humanos en los países del primer mundo y en los países del tercer mundo.” ¿Podría Ud. aclararnos este criterio…?---------------------
… あなたが理解するなら、争いは自然に消えていく、だんだんと消えてゆく。たまに古いパターンに再び陥っている自分に気がつくが、そこであなたは笑うだろう。喧嘩の最中に笑うことができたら、喧嘩はもうそこにはない……それはもはや死んでいる。
@ Bien; o sea que, tenemos que diferenciar entre los seres humanos y aquello que es “material descartable”…------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すこ
@ ¿Tiene esto relación con lo que usted dijo respecto a Adolf Hitler, quien ha sido uno de nuestros principales patronos, que “él no ha sido comprendido por la comunidad, por el hecho de que fue un adelantado para su época”?-----------------------------------------------
…。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖
@ Y si…, es como Ud. dice pastor: “del árbol caído todos hacen leña…”. -----------------------------------------------------
… 意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難しい。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖力が強い。それは産児制限をいっさいしようとしない。まえなさい。そしてつかまえたらまごまごし
@ En fin, está claro que si se hubiese ganado la guerra hoy no estaríamos padeciendo tantas injusticias!!------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
@ Por qué Ud. lo tiene a Adolf como un tópico de lo que sería un “auténtico modelo de un mundo sin discriminación”…?------------------------------------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難しい。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖力が強い。それは産児制限を
@ Es perfecto… ---------------------------------------------------------------------------------------
… 意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまえたらまごまごしていてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで止まって、腹の底から笑いなさい。
笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
@ Es increíble hasta qué punto llega la ceguera humana!! Si existiendo una sola raza en el mundo, en este caso la alemana, desaparecería todo tipo de discriminación racial sobre el planeta… ¡¡Cualquier mente sana y pensante se tiene que dar cuenta de esto!!-------------------------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はま
@ ¿Todavía conserva ese jabón…blanco que le regalaron sus amigos alemanes en el año 1943?----------------------------------------------------------------------------------------------------
… だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
@ ¡¡Ahh… qué bien…!! Así que también tiene en su casa ese velador con la pantallita color piel… tan bonito..!! Y yo que pensaba que se lo había regalado a Ronald Reegan…--------------------------------------------------------------------------------------------
… それはつまりあなたがいまだにある種の軋轢と不和を続けたがっているからだ。あなたはもうひとりの人を愛していないかもしれない。たんに揉め事を愛しているだけかもしれない。私たちが争いを好むのはパワーを感じられるからだ。
@ Y sí…, es un valioso trofeo; y no un mero adorno…--------------------------------------------------------------------
… なにもかもがうまくいっているとき、人はふとなにも起こっていないから退屈だと感じる。人生は虚しいと
感じる。人生がとても順調なとき、人は虚しさを感じる……刺激がない、興奮がない、スリルがないと。だから人びとはとても安らかな人生を送りたいと言ってはいるが、だれひとりそれを本気で望んではいない。そうでなければ、妨害をつくりだすような人はいないはずだ。だから彼らは口先ではそう言っているし、平穏
@Y sí…, me inmagino; más que nada porque para Ud. tiene un enorme valor simbólico; la síntesis de un ideal humanitario…----------------------------------------------------------------------------
… めつづけているが、一方で、それを邪魔するようなことをしつづけている。だから気をつけて、よく見てみなさい。夫を愛しているなら、別の男性などいらないはずだ。
じつのところ、その分裂はあなたのなかでなにかが分割されていることを示している。だれかが二人の人を愛するとき、それはたんに内側のどこかに分割があることを示している。あなたはひとつではない。だから私は明言する、ひとりの人を愛せるのだったら、そのほうがいいと。それはあなたをひとつにするからだ。
@ ¿Y al velador, lo usa con lamparita de bajo consumo…? ---------------------------------------------------------------------------
… めつづけているが、一方で、それを邪魔するようなことをしつづけている。だから気をつけて、よく見てみなさい。夫を愛しているなら、別の男性などいらないはずだ。
@ Pastor, cuando Ud. se refirió a que teníamos que apoyar la carrera armamentista, ¿era en función de crear nuevas fuentes de trabajo?-------------------------------------------------------
… つのところ、その分裂はあなたのなかでなにかが分割されていることを示している。だれかが二人の人を愛するとき、それはたんに内側のどこかに分割があることを示している。あなたはひとつではない。だから私は明言する、ひとりの人を愛せるのだったら、そのほうがいいと。それはあなたをひとつにするからだ。
夫を全面的に愛することができないなら、彼を捨てなさい。私が彼をあなたの人生から連れ出してやろう――しかし、そのときには、もうひとりの男性とトータルにいっしょになりなさい。それは少しも間違っていないが、あなたがひとつでいられるためには、ひとりの人といっしょにいたほうがいい、いいかね? 考えてもみなさい、多くの人を愛する女性は断片的になってしまう。それが売春婦の悲しさだ。
@ Ah…, no sólo como fuente laboral, sino porque también hay que incentivar el avance tecnológico…----------------------------------------------------------------------------------------------------
… 私は何人もの売春婦と会ったことがあるが、私が感じによれば、社会が彼女たちを強いたということは実際にはない。社会が彼女たちを強いたというケースはほとんどなくて、むしろ基本的に、それは彼女たちの精神の問題なのだ。彼女たちは内側に多くの人物を抱えている。ひとりの女性ではなく、多くの女性、群衆を。そしてこの群衆はひとりの男性では満足できない。そしてひとりの男性やひとりの女性に満足できないなら、あなたは何千人もの相手でも満足できない。というのも、ひとりの人と仲よくできないなら、二人ではもっと難しいし、三人ではなおいっそう難しいからだ。数が多ければ多いほど、調和を生み出すことはさらに難しくなる
@ O sea, que de acuerdo a su teoría, habría que invertir cinco veces más en armamento nuclear y diez veces más en armas químicas…--------------------------------------------------------------
… だから、あなたが安らぎを、調和を、愛をほんとうに求めているなら、ひとりの人に落ち着きなさい……最初のうちは難しいかもしれないが。それが困難なのは習慣のせいだ。二人の恋人を持つことはいつだってとても気分のよいものだ。なぜなら、あなたは彼らをお互いに争わせることができるからだ。三角関係になる。女性はまったくもってご機嫌だ。その二人はいつも争っているから、女性は惨めな思いはするかもしれないが、二人の男性から求められているからいい気持ちだ。
それではなんの助けにもならない。それは熱病のような興奮をもたらすが、その熱病はあなたの存在にとって破壊的なものになる。私はそれを勧めない。だから選びなさい。決断を下すのはいいことだ、あなたには決断力がつくから。ぐずぐずしていてはいけない、なぜなら、それもまた決断だから……優柔不断でいようという決断だ。選びなさい。
@ Sí…, yo también siento que se ha generado cierto preconcepto o un mal entendido en relación a las armas químicas… -----------------------------------------------------------------------
… に満ちた行為が花開くことはない。
生は一瞬一瞬の絶えざる決断だ。あなたはすべての道を行くことはできない。インドに来たいなら、カナダを離れなければならない。カナダに住みたければ、インドを離れなければならない。いくつもの場所に住むことはできない。自分を薄っぺらく地球全体に広げることはできない。人は自分の存在をすっかり失ってしまう。人は中心にとどまっていなければならない。
だからそれは愛だけではない。あらゆることについて決断力を持ちなさい。それが難しいことはわかっている、よく理解している。ときには五分五分ということもあるだろう。どうやって決めたらいいのか難しいが、そんなときでもやはり、人は決めなければならない。コインを投げてもいいし、易で占ってもいいから、とにかく決めなさい。長いあいだ決断をためらっていることはこの上もなく危険だ。それはあなたに優柔不断さという質をもたらす。そしていったんそのトリックを学んでしまったら、人は一生をむだに過ごしてしまう。そうなると些細なことでも人は優柔不断になってくる。人はいつまでもぐずぐずぐずぐず……ためらいつづける。このぐずつきとためらい
@ Le digo una cosa: yo las prefiero, porque siempre he sido una amante del silencio…; y esto es lo que me gusta de las armas químicas: ¡que sean tan silenciosas.!!-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
… 生は一瞬一瞬の絶えざる決断だ。あなたはすべての道を行くことはできない。インドに来たいなら、カナダを離れなければならない。カナダに住みたければ、インドを離れなければならない。いくつもの場所に住むことはできない。自分を薄っぺらく地球全体に広げることはできない。人は自分の存在をすっかり失ってしまう。人は中心にとどまっていなければならない。
@ Cambiando de tema Pastor Aminn: de acuerdo a su acercamiento tan estrecho con el Vaticano en lo que respecta al uso de métodos anticonceptivos en las parejas, Ud. dijo que “lo menos que habría que hacer es pincharle los profilácticos…” ¿para qué ….??---------------------------------------------------------------------------------------
… だからそれは愛だけではない。あらゆることについて決断力を持ちなさい。それが難しいことはわかっている、よく理解している。ときには五分五分ということもあるだろう。どうやって決めたらいいのか難しいが、そんなときでもやはり、人は決めなければならない。コインを投げてもいいし、易で占ってもいいから、とにかく決めなさい。長いあいだ決断をためらっていることはこの上もなく危険だ。それはあなたに優柔不断さという質をもたらす。そしていったんそのトリックを学んでしまったら、人は一生をむだに過ごしてしまう。そうなると些細なことでも人は優柔不断になってくる。人はいつまでもぐずぐずぐずぐず……ためらいつづける。このぐずつきとためらいがあまりにも多くなってきたら、神への、聖なるものへの最後のジャンプをすることが難しくなる、この上もなく難しいものになる。
@ Ah sí, sí… Usted se refiere a que la procreación trae más mano de obra; claro, ahora entiendo.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
… だからそれは愛だけではない。あらゆることについて決断力を持ちなさい。それが難しいことはわかっている、よく理解している。ときには五分五分ということもあるだろう。どうやって決めたらいいのか難しいが、そんなときでもやはり、人は決めなければならない。コインを投げてもいいし、易で占ってもいいから、とにかく決めなさい。長いあいだ決断をためらっていることはこの上もなく危険だ。それはあなたに優柔不断さという質をもたらす。そしていったんそのトリックを学んでしまったら、人は一生をむだに過ごしてしまう。そうなると些細なことでも人は優柔不断になってくる。人はいつまでもぐずぐずぐずぐず……ためらいつづける。このぐずつきとためらいがあまりにも多くなってきたら、神への、聖なるものへの最後のジャンプをすることが難しくなる、この上もなく難しいものになる。
@ Y…sí, todo pasa por una relación de oferta y demanda…---------------------------------------------------------------
… ればならない。いくつもの場所に住むことはできない。自分を薄っぺらく地球全体に広げることはできない。人は自分の存在をすっかり失ってしまう。人は中心にとどまっていなければならない。
だからそれは愛だけではない。あらゆることについて決断力を持ちなさい。それが難し
@ Y… por supuesto, con mano de obra sobrante y súper barata, la economía de un país no puede dejar de crecer esplendorosamente…----------------------------------------------------------------------------------
… めつづけているが、一方で、それを邪魔するようなことをしつづけている。だから気をつけて、よく見てみなさい。夫を愛しているなら、別の男性などいらないはずだ。
じつのところ、その分裂はあなたのなかでなにかが分割されていることを示している。だれかが二人の人を愛するとき、それはたんに内側のどこかに分割があることを示している。あなたはひとつではない。だから私は明言する、ひとりの人を愛せるのだったら、そのほうがいいと。それはあなたをひとつにするからだ。
@ Pastor Aminn… ¿y el tema de implementar el alambre de púas en reemplazo de la libreta matrimonial para las parejas gay...? --------------------------------------------------------------------------
… めつづけているが、一方で、それを邪魔するようなことをしつづけている。だから気
つのところ、その分裂はあなたのなかでなにかが分割されていることを示している。だれかが二人の人を愛するとき、それはたんに内側のどこかに分割があることを示している。あなたはひとつではない。だから私は明言する、ひとりの人を愛せるのだったら、そのほうがいいと。それはあなたをひとつにするからだ。
@ No alcanza con el alambre de púas ¿no?..., ¡es lo que yo siempre dije!!---------------------------------------------------------------------------
… 夫を全面的に愛することができないなら、彼を捨てなさい。私が彼をあなたの人生から連れ出してやろう――しかし、そのときには、もうひとりの男性とトータルにいっしょになりなさい。それは少しも間違っていないが、あなたがひとつでいられるためには、ひとりの人といっしょにいたほうがいい、いいかね
@ ¿Está Ud. de acuerdo Pastor Aminn con el uso del preservativo en las relaciones homosexuales entre mujeres…?------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
@ ¡Ay…discúlpeme!, es que yo no le llegué a escuchar cuando Usted dijo que era “mitad en broma y mitad en serio…”-------------------------------------------------------------------------------------------
… だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
それはつまりあなたがいまだにある種の軋轢と不和を続けたがっているからだ。あなたはもうひとりの人を愛していないかもしれない。たんに揉め事を愛しているだけかもしれない。私たちが争いを好むのはパワーを感じられるからだ。
なにもかもがうまくいっているとき、人はふとなにも起こっていないから退屈だと感じる。人生は虚しいと感じる。人生がとても順調なとき、人は虚しさを感じる……刺激がない、興奮がない、スリルがないと。だから人びとはとても安らかな人生を送りたいと言ってはいるが、だれひとりそ
@ Claro, Usted quería decir que en este tipo de relaciones entre mujeres había que usar preservativos rellenados con nafta… Ji ji ji, al estilo bombita incendiaria…¿no? Ji ji ji… ¡Qué ocurrente que es usted, Pastor Aminn Dada Iddi !! ------------------------------------------------------------------------------------------------------
… それはつまりあなたがいまだにある種の軋轢と不和を続けたがっているからだ。あなたはもうひとりの人を愛していないかもしれない。たんに揉め事を愛しているだけかもしれない。私たちが争いを好むのはパワーを感じられるからだ。
@ Uff…, ¡y para colmo con lo caro que está la nafta…!---------------------------------------------------------------------------
… 意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまえたらまごまごしていてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
@ ¿O sea que Usted considera que lo ideal es volver a implementar el horno de gas…?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
@ Sí, sí, el tema del derroche de la energía es realmente preocupante…-----------------------------------------------------
… だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
@ ¿Y usted dice que queda compensado con la utilización de la materia prima para otros sub-productos…?--------------------------------------------------------------------------------------------------
… 状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖力が強い。それは産児制限をいっさいしようとしない。
意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまえたらまごまごしていてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで止まって、腹の底から笑いなさい。
@ Entonces el horno de gas termina siendo algo redituable… ¿o no?---------------------------------------------------------------
… あなたが理解するなら、争いは自然に消えていく、だんだんと消えてゆく。たまに古いパターンに再び陥っている自分に気がつくが、そこであなたは笑うだろう。喧嘩の最中に笑うことができたら、喧嘩はもうそこにはない……それはもはや死んでいる。
@ Pastor Aminn, ¿qué opina de que últimamente hayan surgido tantas denuncias sobre curas pedófilos?-------------------------------------------------------------------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自
分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難し
い。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、
また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖力が強い。それは産児制限をいっさいしようとしない
意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまえたらまごまごしていてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで止まって、腹の底から笑いなさい。
笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そし
て簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
それはつまりあなたがいまだにある種の軋轢と不和を続けたがっているからだ。あなたはもうひとりの人を愛していないかもしれない。たんに揉め事を愛しているだけかもしれない
@ Sí.. sí… Sabe que yo también creo que es un accionar de grupos ateos y antirreligiosos que están conspirando contra los valores de la familia y la propiedad….--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
だから、やってみなさい。とてもうまくいっているかもしれないが、十分に気をつけていなさい。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
それはつまりあなたがいまだにある種の軋轢と不和を続けたがっているからだ。あなたはもうひとりの人を愛していないかもしれない。たんに揉め事を愛しているだけかもしれない。私たちが争いを好むのはパワーを感じられるからだ。
@ Ha visto…, ¡ya no saben dónde tirar mierda!!...con perdón de la palabra; ahora se la agarraron con el premier italiano; ¡y seguro que es porque quieren afectar las relaciones con el Vaticano.!!------------------------------------------------------------------------------------------------
… 立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難しい。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもとても繁殖力が強い。それは産児制限をいっ
@ Ah ah…con la ley que regule la prostitución de menores se terminaría con esto de las calumnias…------------------------------------------------------------------------------------------------.
… 意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまごしていてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで止まって、腹の底から笑いなさい。
@ Y usted, ¿ya presentó esa ley…?-----------------------------------------------------------------------------------------
… あなたが理解するなら、争いは自然に消えていく、だんだんと消えてゆく。たまに古いパターンに再び陥っている自分に気がつくが、そこであなたは笑うだろう。喧嘩の最中に笑うことができたら、喧嘩はもうそこにはない……それはもはや死んでいる。
@ O sea que con niñas de hasta diez años se consideraría una práctica legal. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ
@ ¿Y sabe qué Pastor…? Yo creo que sería la solución perfecta. Y por otro lado, dejarían de atacar en forma injusta a tantos ejecutivos y funcionarios que solo quieren realizar su trabajo hacia una mejora social….----------------------------------------------------------------------------------------
… あなたが理解するなら、争いは自然に消えていく、だんだんと消えてゆく。たまに古いパターンに再び陥っている自分
@ Y la ley que presentó respecto a la legalización del trabajo infantil incluyendo chicos de hasta ocho años para incrementar el Producto Bruto Interno… ¿ya tuvo alguna sanción entre los legisladores…?------------------------------------------------------------------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難しい。なぜなら、それは毒をつくりだすか
@ Y bueno, entonces habría que hacer una aclaración terminante que establezca que si los chicos no quieren trabajar las 16 horas de corrido, que se vayan a trabajar a otro lugar!! ¡Y punto!!-----------------------------------------------------------------------------------------
… 意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分自身を現場でつかまえなさい。そしてつかまえたらまごまごしていてはいけない、ためらっていてはいけないすぐさまその場でそれを捨
@ Si si… , siempre dentro del contexto del respeto por los Derechos Humanos… Esto es algo que no tenemos que perder de vista. Siempre lo decimos en nuestra fundación…----------------------------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら
@ Pastor Aminn Dada Iddi…, ya cerrando con este reportaje: ¿qué ha resuelto el Directorio de la compañía “Unix Armamenteyshon Quimikeyshon Nucleareyshon Army Holacausteyshon”, en donde usted es Asesor de Recursos Humanos, de establecer setenta y cinco nuevos frentes bélicos, con miras a desplegar guerras étnicas y religiosas, sin contar las político partidistas, para el año 2012…? -----------------------------------------------------------------------
… 喧嘩をするためにはとても無意識な心が必要だ。少しでも意識があれば、あなたは喧嘩できない。なぜなら、そのすべてがばかばかしく、破壊的で、結局はだれのためにもならないと思えるからだ。それに、それによって、あなたは相手を破壊するだけでなく、自分自身を破壊し、幸福で調和的な関係のすべての可能性を次から次へと破壊している。腹を立てて喧嘩することはとても簡単だが、その毒を組織の外へ投げ出すことはとても難しい。なぜなら、それは毒をつくりだすからだ。その毒がとどまりつづける。どんな喧嘩も影響が持ち越されて、その持ち越された影響が、また喧嘩を始めてしまうような、なんらかの状況を再びつくりだす。だから喧嘩が喧嘩を生み出す。ひとつの争いが別の争いをつくりだす。それはとてもと
意識や気づきには子どもがいない。自分だけで十分だ。だが、無意識はたくさんの子どもをつくる。だからもっともっと意識的になって……そのような自分していてはいけない、ためらっていてはいけない。すぐさまその場でそれを捨てなさい。たとえ文章の途中であっても、ただちにそこで止まって、腹の底から笑いなさい。
@ ¡¡Qué bien…!! O sea que usted tiene absoluta fe en que se va a poder cumplir plenamente con el objetivo trazado…!!! ¡Qué año prometedor… eh Pastor!!
Me parece… me parece… que Usted estuvo viendo la película “El Secreto”, que tan bien explica la ley de atracción…; si no, no se explica cómo vine con un desarrollo tan próspero, Pastor…!!!-------------------------------------------------------------------------------------
… 笑いはとてもよい薬になる。笑いほどよいものはない……それには大きな治療効果がある。人びとがもっと笑うことができたら、世界はずっとよいものになるに違いない。そして簡単には笑えない状況でも人びとが笑うことができたら、世界はまったく違ったものになるかもしれない……幸せそのものの世界に。
[妻が言う]私はカナダにいる別の男性を愛していますが、夫のこともとても愛しているので、心のなかに葛藤があります。
なにもかもがうまくいっているとき、人はふとなにも起こっていないから退屈だと感じる。人生は虚じる……刺激がない、興奮がない、スリルがないと
@ Sí Pastor, sí Pastor…, nunca dejamos de recordarle a los oyentes y lectores de nuestro sitio web, que todo sea realizado invocando el mantra de San Agustín… “Ama y haz lo que quieras”… No por casualidad es nuestro mantra preferido…
Además en nuestro blog siempre siempre resaltamos…: “¡Con amor todo…; sin amor…nada!!”
Un respetuosísimo y reverencial saludo para Usted Pastor Aminn Dada Iddi, de mi parte y de todo el equipo de devotos seguidores.-----------------------------------------------------------------------------
CERRAMOS ASÍ LA TRANSMISIÓN ON LINE DE LA ENTREVISTA CON EL PASTOR AMINN DADA IDDI.
Antes de despedirme queridos oyentes y lectores, les informo que nos acaba de llegar un mensaje de nuestro Guru Tamas Mulla Nasrudín, quien se encuentra en la ciudad de Ibiza realizando un retiro espiritual. En pocos días más lo tendremos nuevamente con nosotros…
A su regreso el Guru va a dar entrevistas a las mujeres devotas.
Eso sí, deben respetar la modalidad que estableció el Guru Tamas para cada categoría de devotas: para el grupo de las devotas de 18 a 25 años, la entrevista será en forma personal; y para el resto, tendrán que mandar la pregunta por mail. No perdamos los parámetros de la disciplina religiosa….¿si?
Les mando un saludo a todos…
Licenciada Lorena Tatcher Bobitt de la “Fundación Guru Tamas Fabrikeishon S.A. & C.O.”